| Wednesday, December 9th, 2009 |
| 12:12 pm |
|
| Sunday, October 18th, 2009 |
| 1:31 pm |
Вірш "Ґоти" Іена Дагіґа
Обожнюю їх. У дні закупів у центрі міста вони привносять трохи антижиття та безколірності, ніби всі щойно вилізли з того колодязя з "Дзвінка", стільки Садако в монохромному жаху, виблискуючи сріблом на тлі вічноживої моди блошиного ринку. Вони — чорний колір, що завжди — новий; їх аромат не щезає — солодкавість свіжорозритої могили. Чорні вівці, двічі на рік здійснюють паломництво до Уїтбі нашим ландшафтом із міражами монастирів та підземних в’язниць, за що піднімуть тост із сидром з чорною смородиною — веґанською кров’ю. Танцюють танець смерті на таких шоу, як Dracula Spectacula. Наступного дня з вампіровими засосами та звиваючись на світлі фотографуються, сподіваючись, що фото не проявляться. Переклад: Лев Грицюк та Ольга Іванечко-Грицюк * (Оригінал - тут: http://uk.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=14944&x=1Такі місця, як dripping silver jewellery down flea-market undead fashions та landscape of dissolved monastery and pit перекласти нам, зізнаємося, було нелегко, тож критика та пропозиції - тільки вітаються.) |
| 12:00 pm |
Джек-о'-ленка (наприклад, Кєбасова) |
| Monday, September 28th, 2009 |
| 1:00 pm |
Приїжджаю, а за вікном сусіди з будинку навпроти навколо свого пластикового вікна на колись прекрасній стіні забацали отаку хуїбєнь: ( Картинка 1.10 МБ )( Картинка 1.14 МБ )Ну не рагулі? |
| Sunday, September 20th, 2009 |
| 11:50 am |
Midaircondo
Вчора я був на такому: Це був найкращий концерт, на якому я був. |
| Thursday, August 6th, 2009 |
| 12:40 pm |
|
| Sunday, July 26th, 2009 |
| 2:01 am |
|
| Sunday, July 5th, 2009 |
| 7:10 pm |
|
| Thursday, May 21st, 2009 |
| 12:14 pm |
|
| Thursday, May 14th, 2009 |
| 12:09 pm |
|
| Wednesday, April 22nd, 2009 |
| 3:39 pm |
Лос Колорадос
То ми завтра на Лос Колорадос збираємося... Хто з нами? |
| Sunday, March 1st, 2009 |
| 12:18 am |
|
| Monday, February 23rd, 2009 |
| 2:54 pm |
|
| Saturday, February 14th, 2009 |
| 1:46 pm |
|
| Monday, December 1st, 2008 |
| 2:58 pm |
|
| Monday, October 27th, 2008 |
| 8:59 pm |
У teplopetro!
На вихідних на весіллі спілкувавсь я з рибалками: народилася фраза "17 мгновєній блєсни". |
| Wednesday, October 15th, 2008 |
| 2:43 pm |
|
| Wednesday, October 1st, 2008 |
| 1:55 pm |
|
| Tuesday, September 30th, 2008 |
| 2:22 pm |
|
| Thursday, October 11th, 2007 |
| 4:25 pm |
|